http://www.ilovex.co.jp/blog/system/cat820/n.html

jQueryMobile - DateBox http://dev.jtsage.com/jQM-DateBox/日本語化CDNから呼び出す場合、以下を宣言してやるだけでOK。 <script type="text/javascript" src="http://dev.jtsage.com/cdn/datebox/i18n/jquery.mobile.datebox.i18n.ja.utf8.js"></script> が、年月日の順番が残念なことになっているので、ダウンロードして以下に書き換え。